E4 +1 Sunday

The chef tries to change the fortunes of a restaurant just north of Manhattan, which is struggling to attract customers, leading to its owner amassing debts of nearly $1million

Lucas takes matters into his own hands in a bid to save his boyfriend and there is a family panic when a child goes missing

Amy and Wil Wheaton get into a fight while filming Fun with Flags, causing problems for Sheldon, while Bernadette encourages Howard to move out of his mother's house

The friends try to solve the mystery of Sheldon's post-lunch activities, and Leonard is jealous of Penny, until Alex begins flirting with him

Marge and Homer rent an apartment in an affluent area to give the kids a better education. With the voice of Elliot Page

Marge and Lisa debate whether a woman can be both strong and beautiful. They recall four stories about powerful women using Simpsons characters in various roles

Norwegian residents from Ogdenville come to Springfield to find work, but when xenophobia spreads through the town, Mayor Quimby is forced to shut the borders

In another trio of horror tales, Lisa discovers Bart's demented twin in the attic and creates an alternative world in a margarine tub - before becoming its god

Homer gets a new job, forcing the family to move to an apparently idyllic community - but his boss turns out to be a super-villain bent on world domination

Marge takes part in a jewel heist, while it transpires that Chief Wiggum's wife is more than she seems

In an attempt to improve his public image, Mr Burns takes to selling plant-based burgers, but Lisa is unable to believe that he has changed his ways.

The armchair critics' opinions of TV in April 2021, including Line of Duty, Naked Attraction, I Can See Your Voice, Alan Carr's Epic Gameshow and Running Wild with Bear Grylls

Chelsea and George seek out a threesome with a woman, but will it help Chelsea move past George's sexually adventurous past and infidelity?

A 30-year-old woman from Brighton appears on the show for the third time, having been in the pod twice before, followed by a forensics student from Oxford

Bank manager Ross hopes it will be third time lucky as he plays icebreaker games with teacher Sarah-Jayne, and beauty salon boss Kenny is determined to impress

Malcolm and Marty come to the rescue when Dave and Gemma's elaborate plans for Grover's birthday party go awry, but Calvin's choice of gift sends one person to the hospital

Murray coaches Barry for his first high school wrestling match, but keeps it a secret from Beverly. Adam blackmails Erica into waiting in line with him to buy tickets for a movie

Lucas takes matters into his own hands in a bid to save his boyfriend and there is a family panic when a child goes missing