E4 +1 Thursday

Gordon Ramsay heads to Italian restaurant Giuseppi's in Macomb Township, Michigan, to help father-and-son team Joe and Sam Borgia turn around their failing business

Jay worries his eventual death will allow Gloria to remarry, and Cameron makes a scrapbook to help Lily embrace her unconventional upbringing

Jay accidentally gatecrashes Mitch and Cameron's night out with their friends Pepper, Longines and Crispin, while Phil and Claire are concerned when Luke befriends Mr Kleezak

Comedy clips showcasing amusing internet videos featuring sheep

Gordon Ramsay comes to the aid of a restaurant in Mount Sinai, New York, which appears to be stuck in the 1980s, with crumbling decor and a head chef lacking enthusiasm

Barry is thrilled by the freedom his new driving licence brings, until Beverly insists he sticks to her 10 rules of the road at all times. Comedy, starring Wendi McLendon-Covey

Beverly is determined to make friends with her reserved and softly spoken neighbours, the Kremps, so she bombards them with invitations to a barbecue

Amy is disappointed when Sheldon favours a video-game marathon with the boys over accompanying her to a birthday party. Comedy, starring Mayim Bialik and Jim Parsons

Penny buys Leonard and Sheldon some Star Trek action figures, but the duo refuse to remove them from the packaging. Raj asks his parents to set up a date for him

The youngster's first day of college is derailed by his new philosophy teacher, professor Ericson. Mary and Brenda live vicariously through Missy's first day of middle school

Meemaw takes matters into her own hands when Sheldon's philosophy teacher sends him into a tailspin, while George Snr learns that Georgie has been missing class

Newly matched couple Sierah and Billy find an immediate connection, the chemistry between Awhina and Adrian is off the charts, and Eliot is unimpressed by his wife, Lauren

Sheldon and Amy's attempts to celebrate her birthday with an intimate night at home are interrupted by the news that Bernadette has gone into labour

After spending the holidays apart, the gang get together to share Christmas adventures, including Sheldon's and Amy's trip to his mother's

Penny thinks that Leonard is taking her for granted and has stopped making an effort in their relationship, so she decides to go away for a spa weekend with Amy

The Coopers discuss the possibilities of black holes and alternate universes when Dr Sturgis comes over for dinner

Missy's first heartbreak triggers a series of events that lead the Cooper family to the brink. Comedy, starring Iain Armitage

Haley and Dylan plan to quietly elope before the babies are born, but things do not go as smoothly as they had hoped, while Jay courts an Instagram celebrity for his business

Cam finally gets a chance to shine when he is asked to preside over the high-school graduation ceremony at the last minute, while Jay gives the commencement address

Homer manages to become the owner of the power plant and, in a rare display of intelligence and ingenuity, he immediately sacks former boss Mr Burns

Lisa resolves to pursue a career in astronomy, but her decision coincides with Chief Wiggum's new policy of illuminating the whole town all night. With the voice of Eric Idle

Leonard gives an embarrassing radio interview that angers the university. Amy and Bernadette bond over having to hide their success from Sheldon and Howard

Sheldon and Amy struggle to pick a wedding date and venue. Stuart and Raj fight over which one of them should take Bernadette's new colleague out on a date

Leonard is devastated when his mother befriends Penny. Howard and Sheldon bond when they drive into the desert to shoot off a model rocket. Christine Baranski guest stars

In another trio of horror tales, Lisa discovers Bart's demented twin in the attic and creates an alternative world in a margarine tub - before becoming its god

Homer tries to reunite a mechanical band from his youth, but fillm director JJ Abrams gets there ahead of him

Phil and Claire help out with their children's school projects, while Mitchell and Manny learn they have more in common than they thought during a trip to watch a meteor shower

Homer becomes the Springfield Shopper's new food critic, but soon makes himself unpopular with local restaurateurs, who plot to kill him. Featuring the voice of Ed Asner (Up)

Homer's computing error plunges Earth into chaos, and Bart and Lisa save Xena the Warrior Princess from a super-villain. With the guest voices of Lucy Lawless and Tom Arnold

Two new couples join the experiment, while some experience trouble in paradise as cracks begin to form and threaten their relationships

Corinne hopes it will be third time lucky, Mostafa's new date Megan has a list of qualities she is looking for in a man and Tommy continues his search for Mr Right

Anna Richardson hosts the dating show. A self-confessed 'dating disaster' and a free-spirited artist choose a date from a selection of six naked people

Two new couples join the experiment, while some experience trouble in paradise as cracks begin to form and threaten their relationships

The duo visit another planet to purchase wiper fluid and witness an annual event where the local populace commits crimes for one night without consequence

Frances and Marshall attempt to grow the last of their mushroom supply, and Copano and Harrington are confronted by a BMX gang

Janine is determined to leave her problems at home at the start of the school year, while Gregory is in over his head with the curriculum

Barry is thrilled by the freedom his new driving licence brings, until Beverly insists he sticks to her 10 rules of the road at all times. Comedy, starring Wendi McLendon-Covey

Beverly is determined to make friends with her reserved and softly spoken neighbours, the Kremps, so she bombards them with invitations to a barbecue

When Dave drops by Calvin's long-time barbershop, he is quickly embraced by its owner and patrons, much to Calvin's consternation

Dave and Gemma host a memorable Thanksgiving in their new home when Dave's politically incorrect mother, Paula visits from out of town