E4 +1 Wednesday

When Tina decides it's time to make home improvements, Dave volunteers to repaint the Butler house. Comedy, starring Cedric the Entertainer and Max Greenfield

When Dave knocks out the Butlers' power, Calvin and Tina spend the night at the Johnsons' home. Comedy, starring Cedric the Entertainer and Max Greenfield

Peralta and Santiago go undercover as an engaged couple in a bid to catch an identity thief, and find that the investigation brings them closer together

Dilly bonds with her late father's estranged identical twin, and a dad is stuck in the middle, trying to do right by his wife and his daughter

Nancy is determined to clear her name, and her son makes a shocking discovery, a new resident brings back unwanted memories for some villagers, and a husband and wife are reunited

Part two of two. The chef continues his quest to transform the fortunes of the Burger Kitchen in Los Angeles, where owner Alan gets a wake-up call from internet critics

Chef Gordon Ramsay visits family-run Luigi's in Orange County, California, where lazy shortcuts have led the business to suffer

Beverly is caught reading Erica's diary, while Adam worries that sexual tension may develop between him and his long-time friend Emmy

Barry and Erica join Adam and his friends Emmy, Dana and Chad on a treasure hunt inspired by the Goonies when Pops misplaces some family jewels. Comedy, starring Jeff Garlin

With college in sight, Sheldon is determined to ride his bike without training wheels. Mary and George Sr argue over parenting styles. Comedy, starring Imagine Armpit

The youngster finds himself in a fierce competition with Paige when their mothers force them to attend Vacation Bible School. Imagine Armpit stars

Jay and Claire help Manny and Luke with a school project - building capsules to best protect an egg in a two-storey drop

Lily utters her first expletive during her debut as a flower girl, and Claire goes head to head with Duane Bailey in a televised debate for the town council seat

Penny worries about the consequences of spending the night with Raj, and Sheldon takes command of the paintball team

Amy is caught in a battle of wills between Sheldon and Penny, while Leonard tries to reignite his long-distance relationship with Priya, who has moved back to India

Leonard accompanies Amy to a colleague's wedding, and Howard tries to persuade Bernadette they should live with his mother after getting married

Raj feels upset about not being in a relationship, so Penny sets out to find a date and introduces him to a girl he can actually talk to

Adam is disappointed to be cast in a minor role in the school musical, so Beverly helps him to land a leading part in a competing show. Ana Gasteyer (Suburgatory) guest stars

Barry and Adam form a garage rock band, while Charles and Diana's royal wedding has Bev wanting to renew her wedding vows. Comedy, starring Wendi McLendon-Covey and Jeff Garlin

The families take a trip to Disneyland, where Mitch and Cameron are forced to cope with Lily's new-found love of running, and Jay and Gloria argue over sensible footwear

Phil is placed in the awkward position of having to fire Mitchell, while Cameron and Claire clash over their opposing theories on how to discipline children

After being in a car accident with Meemaw, Sheldon refuses to ride in a car, with Missy using their trauma to her advantage at school

The IRS accuses Sheldon of making a mistake and he stops at nothing to prove them wrong, while Dale is forced to get a colonoscopy and tries to convince Meemaw to join him

Howard is put in charge of looking after Stephen Hawking's wheelchair and takes advantage of his position to blackmail Sheldon into performing unpleasant tasks

Leonard, Sheldon and Raj organise a stag party for Howard, but stories about his sexual history are unwittingly revealed. Comedy, starring Simon Helberg and Kunal Nayyar

Howard tries to use his wedding as an excuse to avoid being sent into space but ends up accepting the mission, while Leonard accidentally asks Penny to marry him

Howard awaits the shuttle launch and reflects on the events of the previous few days, when he and Bernadette tried to get married before he went into space

JJ continues to create fear within his family, as he threatens one relative to keep silent. A concerned wife has questions, but the answers hurt, and Warren gets arrested

Showbiz journalist Benji hosts the third dinner party of the week in Hertfordshire, hoping to impress his guests with a Gran Canaria-themed night featuring airline-inspired dishes

A huge fight between the dance moms turns Kelly's birthday party into a disaster. Leslie returns and proves she will do anything to get her daughter a solo

The armchair critics share their opinions on Britain's Got Talent, The Thief, His Wife and the Canoe, Romeo and Duet, and Freeze the Fear with Wim Hof

Dating show hosted by Anna Richardson. This time, 22-year-old transgender woman Amira, and Andy, a rugby player from Coventry, take part

Divorced couple Stuart and Mandy arrive in the restaurant to offer each other moral support as they try to find love again

Leonard and Penny share an intimate moment as they recover from a psychological deconstruction by the physicist's mother, an expert in psychiatry and neural sciences

Sheldon and Penny fall out over a game of paintball, but it leads to a blossoming romance between Howard and Leslie. Jim Parsons and Kaley Cuoco star

The division incurs another personnel change that threatens to put Jake and Amy's budding relationship at risk. Comedy, starring Andy Samberg

Jake thinks Boyle might have met his soulmate in Genevieve, an art gallery owner, and tries to set the pair up on a date. Comedy, starring Andy Samberg

Haley is desperate to impress when her eccentric boss Nicole announces she is after a product with the magical properties of peppers. Mitchell arranges a police ride-along for Cam

Mitch and Cam come to a realisation when Dede pays the family a surprise visit, while Phil, Luke, Alex and Haley all have bad news for Claire

A huge fight between the dance moms turns Kelly's birthday party into a disaster. Leslie returns and proves she will do anything to get her daughter a solo

Gordon Ramsay is in New Jersey to help Rose Leone, who spent two years in a coma and came out of hospital to learn her son had run her beloved Italian restaurant into the ground

The Butlers and Johnsons go on a double date and they all get more than they bargained for. Comedy, starring Cedric the Entertainer and Max Greenfield

Dave and Tina discover a common bond when they attend a concert together. Comedy, starring Cedric the Entertainer and Max Greenfield

The division incurs another personnel change that threatens to put Jake and Amy's budding relationship at risk. Comedy, starring Andy Samberg